Luville figurines for you all

Hello, because some sellers on Marketplace asking to high prices for the luville figurines, I want to do something for you, the french people. I was today by Avri in Dongen. There are a lot of older Luville figurines and not expensive. Not the one hard to find, they also don't sell them anymore; but there are a lot of figurines of 2006.

I want for you all , when you are interested again going to the Avri for selling Luville figurines.

Payment you can do with PayPal or bankaccount.

The shipping to France is

until 350 gr : 8 euro
350 gr  until 1 kg : 12 euro
1 kg until 2 kg : 16,00 euro
this is all without track & trace.

Certainly you understand that I will ask a small advance to be sure that you want to take the figurines.

Depending on what you ordered I ask for a small deposit.

If you want the shipping with track & trace it is 16,40 euro until 10 kg.

I 'll put the pictures included , I 'll hope that you can see which figurines there are to buy and sometimes you can see the prices. I don't think there is one price over the 10 euro's, certainly not.  One some pictures are the same figurines.

Please let me know if you are interested and also I you don 't can see which figurines there are on the pictures.

Of course, I know in advance not which figurines are still there but there are , as you can see in the pictures , a large number for sale.

I' ll try to make a list of the figurines  with , if it possible to see for me the prices, in the weekend.

Mayby Miche can translate if it is not clearly described in english.

Thank you very much Josée for this proposal. It's very kind of you.

Thanks Josee. It's very grateful

This evening I make the list with pictures of the figurines and the prices.

Aurélie s'est proposée pour la traduction

Bonjour, j’aimerai faire quelque chose pour vous, les français. Comme je sais que beaucoup de vendeurs sur « Marketplace » demandent des prix assez élevés pour les figurines Luville, j’ai pensé à vous.
Je veux donc bien aller à « Avri », pour ceux que ça intéressent, pour acheter des figurines Luville.
Vous pourrez payer avec votre compte bancaire ou avec Paypal.
Les frais d’envoi vers la France sont de :
- jusque 300gr : 8€
- de 300 à 1kg : 12€
- 1kg à 2kg : 16€
-> tout ça est sans suivi et localisation. (Si vous voulez un suivi, c’est 16,40€ jusque 10kg).

Bien entendu, vous comprenez que je devrais vous demander une petite avance pour être sûre que vous prendrez les figurines.
Je vous mets ci-joint les photos, j’espère que vous pourrez trouver des figurines que vous voulez. Je tiens à dire que je pense qu’aucun prix n’est au-dessus de 10€.
Svp, faites-moi savoir si vous êtes intéressés et également si vous avez un problème pour identifier une des figurines qui se trouve sur les photos ci-dessous.
Bien sûr, je ne peux pas savoir à l’avance quelles figurines sont encore disponibles mais vous pouvez voir sur les photos qu’il y a un large choix malgré tout.
J’essaierai de faire une liste des figurines ce week-end s’il m’est possible d’aller voir les prix.
Peut-être que Miche pourra faire une traduction si ce que je dis n’est pas clair pour tout le monde en anglais.

THANK YOU SO MUCH !

Merci pour la proposition et à Aurélie pour la traduction,

Y'a d'anciennes pièces en plus, de quoi se mettre sous la dent

Merci merci merci

Josée : you are a queen

Josee Thank you so much

It's really nice of you Josée.
I think many members will be delighted to your proposal.

Merci beaucoup c est intéressant de trouver encore des figurines à ce prix là,et merci à Aurélie !

Catherine B. a écrit:

It's really nice of you Josée.
I think many members will be delighted to your proposal.

Merci à Aurélie pour la traduction.

JOSEE THANK YOU VERY MUCH FOR YOUR PROPOSITION
Aurélie merci pour la trduction

An immense thanks to you Josée, you are formidable...

Merci merci merci Josée !!!!

Bloemschikkertje a écrit:

This evening I make the list with pictures of the figurines and the prices.

thanks very very verey much for your interest Josée and i think i say that from all of us

un très très très grand merci Josée et je pense que je parle au nom de tous

Thanks.

I only ask a very little price of 1 or 2 euro for making your packages ready.

There is also an additional action but it is difficult to explain, Miche would do this for me.
3 figurines for 4,99 euro or 3 figurines for 10,00 euro depending on the number 1 or 2 on the label. I do not know which label what number should wear , I check at the garden center.
When I forgot some figurine , that you see on the pictures, please let me know.


Next figurines are for sale

2006
600081 Getting things done at the restaurant Bridbury 5.95 euro


600077 Bayon Kids playing  Ville de Reidy  : 5,75 euro


600654 Hairdresser with customer Ville de Reidy 6.75 euro


600621 Georges Honfleur brick walls Chareauville 5.95 euro


600650 Laurent Avernis repairs his net Chareauville 5.90 euro

2007

601573 Victorian Woman Bridbury  3.50 euro


601538 Amy Hammersmith Bridbury 4.50 euro


601503 Jean with his boat Chareauville 2.95 euro


601539 Cathérine and Jacky  Bridbury 5.95 euro

I see now that most of the figurines are from 2008 , but they are still beautiful

2008

602543 Sanne Nooitgedacht Molendam 2.75 euro


602531 Ella Huitre Chareauville 2.75 euro


602579 Trompet player Ville de Reidy 3.50 euro


602590 Jeannete Evans makes a pot Ville de Reidy 5.75 euro


602514 Julie and grandmother Bridbury 5.75 euro


602513 Samantha Baker with dog Bridbury 4.49 euro


602504 Mrs Baker buys some scissors Bridbury 6.75 euro

Thanks very much Josée

Kept silent acquainted with my e-mail sent in the evening, josee?

2008

602520 Walking wheelbarrow Bridbury 5.95 euro


602589 Pic-nic Ville de Reidy 6.75 euro


502501 Kids selling the Bridbury Bridbury 7.95 euro


602549 Kees Vergeer leaps over ditches Molendam 4.49 euro


602550 Bep Dribbels Molendam 3.49 euro


602534 Edith the fishermann's wife Chareauville 4.50 euro


602506 Franklin Barnet selling Bridbury 4.50 euro


when there is more interest in a figurine than the offer , I will continue on the time the order is made.
I hope that I have acquired any wrong prices please show me then.
My offer to do this is entirely voluntary , I do not mind if there is no interest. I would only offer the possibility I visit this garden center still the Christmas show so should not specifically go for it

misha in love a écrit:

Kept silent acquainted with my e-mail sent in the evening, josee?

Tu veux dire quoi exactement Cédric?

Message de Josée :
il y a une promo sur les figurines:
les figurines avec le n ° 1 ou n ° 2 sur l'étiquette, sont 3 pièces pour € 4,99 ou 3 pour €10, je ne me souviens pas pour quelle référence c'est applicable je verrai cela une fois sur place, il est impossble de voir l'étiquette et le prix sur la photo.

L'idéal est de donner sa liste au plus vite car le 1er novembre il y a une "ladies night" et avec un peu de chance il y aura encore une promo additionnelle.

Josée demande que si vous avez des questions spécifiques de me les envoyer et je traduirait en néerlandais ce sera plus facile. Elle fait cela gracieusement et vas devoir vous demander 1 ou 2€ pour l'emballage si elle ne trouve pas les bonnes boîtes et qu'elle doit en acheter.

Si quelqu'un en France veux servir de "réceptionnaire" pour une commande groupée cela coûterait un peu moins cher enfin elle suppose.

Je lui demandais si elle avait reçu mon mail envoyé dans la soirée mais avec le traducteur en ligne ça a du mal traduire...grrr...lol

misha in love a écrit:

Je lui demandais si elle avait reçu mon mail envoyé dans la soirée mais avec le traducteur en ligne ça a du mal traduire...grrr...lol

En effet.

Josée Misha vraagt als je zijn mailtje hebt gezien.